Spartans Fall to Tritons in Overtime